Hace poco fui a ver unas casas que estaban en venta y la vendedora al mostrarme una me dijo que esas casas eran “de calidad”, entonces yo le conteste que me preocupaba eso porque yo había pensado que eran de concreto.
Tampoco falta el comerciante con ínfulas de empresario que dice vender “productos de calidad” cuando yo me imagino que están hechos de acero, plástico, vidrio o cualquier otro material que se le ocurra. Pero ¿de calidad? ¿Cómo haces un objeto de calidad? ¿Dónde compras la calidad para hacer tus productos? ¿La calidad es transparente? ¿Es dura o frágil? ¿Es pesada o ligera? ¿Es cara? O doble grado de complejidad, el que presta un servicio y afirma que es de calidad ¿Cómo logras hacer que un verbo este hecho de una sustancia que al final es un calificativo? He visto que dicen “servicio de calidad”.
También he visto anuncios de universidades donde te prometen una “educación de calidad”. Yo me imagino que si no saben hablar y redactar correctamente en español -que es su lengua natal para desgracia de ellos- pues esta más cabrón que te puedan dar una educación de EXCELENTE calidad, que es lo que me imagino lo que quisieron decir.
Calidad señores es un calificativo en idioma español, no es un sustantivo. No puede haber “casas de calidad” ni “educación de calidad”. Hay cosas de EXCELENTE, MALA O PÈSIMA calidad, verbigracia de algo con PESIMA calidad: la “educación de calidad”.
Si ni siquiera cuida su redacción que no pretenda educarme a mí que sí se hablar español. Tampoco cuida los clichés ¿qué me puede enseñar alguna institución? ¿Modas o ciencia?
Tampoco falta el comerciante con ínfulas de empresario que dice vender “productos de calidad” cuando yo me imagino que están hechos de acero, plástico, vidrio o cualquier otro material que se le ocurra. Pero ¿de calidad? ¿Cómo haces un objeto de calidad? ¿Dónde compras la calidad para hacer tus productos? ¿La calidad es transparente? ¿Es dura o frágil? ¿Es pesada o ligera? ¿Es cara? O doble grado de complejidad, el que presta un servicio y afirma que es de calidad ¿Cómo logras hacer que un verbo este hecho de una sustancia que al final es un calificativo? He visto que dicen “servicio de calidad”.
También he visto anuncios de universidades donde te prometen una “educación de calidad”. Yo me imagino que si no saben hablar y redactar correctamente en español -que es su lengua natal para desgracia de ellos- pues esta más cabrón que te puedan dar una educación de EXCELENTE calidad, que es lo que me imagino lo que quisieron decir.
Calidad señores es un calificativo en idioma español, no es un sustantivo. No puede haber “casas de calidad” ni “educación de calidad”. Hay cosas de EXCELENTE, MALA O PÈSIMA calidad, verbigracia de algo con PESIMA calidad: la “educación de calidad”.
Si ni siquiera cuida su redacción que no pretenda educarme a mí que sí se hablar español. Tampoco cuida los clichés ¿qué me puede enseñar alguna institución? ¿Modas o ciencia?
No hay comentarios:
Publicar un comentario